Parfois, une seule lettre change tout… et cela paraît particulièrement vicieux quand, comme dans le cas qui nous occupe aujourd’hui, il s’agit d’une lettre qui ne s’entend même pas.
Vous êtes septique ?
Archives par mot-clé : confusion
Cession ou session ?
À l’heure où dans les SMS il est courant d’écrire « sa » au lieu de « ça », juste parce que le « s » est plus rapide et facile d’accès que le « ç », il y a une confusion qui se répand. C’est celle entre cession et session.
Une cession est l’action de céder, dans le sens de transférer à quelqu’un d’autre quelque chose dont on est propriétaire : cession d’une maison, d’un terrain, d’un véhicule…
Adhésion ou adhérence ?
En cette période où la vie politique est plus soutenue et plus rythmée qu’à l’habitude, les électeurs que nous sommes tous sont régulièrement invités à « adhérer » à un certain nombre d’idées.
Encore faut-il qu’il y en ait, des idées, et que l’on ne nous demande pas de faire aveuglément confiance à une personne ou à un parti… mais c’est un autre sujet !
Mort, mord, mors…
Si j’en crois mes lectures, la première façon d’orthographier ce mot est la plus courante. La plus connue. Celle que, manifestement, on utilise sans y penser.
C’est oublier qu’il y en d’autres (une lapalissade, je sais, mais parfois il en faut pour être vraiment explicite ^^) et que la mort (la faucheuse, la fin de la vie, la grande inconnue… enfin, comme on voudra l’appeler) n’est pas la seule à se prononcer de cette façon-là.
Avancée ou avancement ?
Le verbe avancer possède un certain nombre de sens. Mon petit Larousse illustré en liste quatre, sans compter les versions pronominales. Le wiktionnaire, toutes versions confondues, atteint le nombre de quinze !
Avec une telle profusion, il apparaît logique que plusieurs substantifs lui correspondent.