Non, je n’ai pas fait d’erreur en écrivant le premier mot du titre de cet article… Même si certains l’ignorent, à en juger par mes dernières lectures, « rai » sans « e » final existe bel et bien.
Et non, ce n’est pas le nom du mâle de ce poisson plat qui semble être doté de deux grandes ailes et qui s’appelle raie…
J’avais prévu dans cet article de faire un état des lieux de la sortie de mon dernier livre et surtout de la journée de lancement à tarif réduit sur Amazon le 1er juillet. J’avais même écrit la première phrase : « Alors voilà, Le chat du jeu de quilles – Tome 1 a pris son envol »… et du coup, je me suis dit qu’il y avait mieux à partager avec vous que mes petits résultats personnels. Beaucoup mieux !
Ce n’est pas un message codé, mais le titre de mon prochain livre, qui (comme son nom l’indique) sera le premier tome d’une… trilogie.
Cette dernière année, j’ai beaucoup parcouru la campagne aveyronnaise dans le cadre de mon activité de biographe. Cela m’a donné envie d’ancrer l’action de cette histoire dans ce département.
Les personnages centraux sont Marc et Manon, deux journalistes parisiens qui décident d’enquêter sur un meurtre non résolu qui a bouleversé dix ans plus tôt la vie d’un village de l’Aveyron. Leurs recherches les amènent à découvrir un sport dont ils ne soupçonnaient même pas l’existence : les quilles de huit.
Voilà typiquement le genre d’erreur qu’un correcteur orthographique a toutes les chances de laisser passer.
Les deux orthographes existent et pour les départager, une bonne compréhension de la phrase est en général nécessaire.
Parce que l’usage du courrier électronique est devenu systématique en entreprise, les compétences en orthographe sont devenues un critère primordial de sélection à l’embauche.
En effet, désormais, une grande part de la communication vers l’extérieur (tous ces mails envoyés directement par un collaborateur) n’est plus soumise au « filtre » de la frappe par une secrétaire. Filtre qui permettait de faire disparaître la plupart des erreurs… C’est donc l’image de toute l’entreprise qui peut en pâtir.
Continuer la lecture de Le projet Voltaire et son certificat