Archives de catégorie : J’ai un doute…

Un accent sur les majuscules ?

Majuscules accentuées

La plupart des secrétaires formées au temps des machines à écrire sont catégoriques : pas d’accent sur les majuscules. D’ailleurs, c’est impossible : le clavier (de la machine à écrire) n’est pas prévu pour.

Qu’en est-il de l’ordinateur ? Certes, les majuscules accentuées ne sont pas directement accessibles au clavier. Mais ce n’est pas une raison pour faire disparaître les accents.

Continuer la lecture de Un accent sur les majuscules ?

Sur Twitter et Facebook

Toile

Comment exister sur Internet ? Toute personne qui crée un site ou un blog professionnel se pose forcément la question. Comment faire pour que votre page soit repérée par l’internaute que vous visez parmi les milliards d’entre elles qui constituent Internet aujourd’hui ?

Bien sûr, il n’y a pas de recette magique. Juste du bon sens. Et beaucoup de travail.

Continuer la lecture de Sur Twitter et Facebook

Un objet du passé

Moulin à café

Que l’on souhaite faire le récit de sa propre vie ou susciter l’écriture chez quelqu’un d’autre, il peut arriver qu’on ne sache pas très bien par quel bout prendre les choses. Comment faire renaître les souvenirs ? Par où commencer ?

Fouiller dans son grenier – à la cave ou dans une grange, selon le cas – peut être un excellent point de départ. Remettre la main sur un jeu oublié, un petit cahier rempli de dessins, une vieille paire de chaussures…

Tenir l’objet dans sa main, le caresser, le sentir. Fermer les yeux…

Quel meilleur moyen de laisser les images affluer ?

Médias ou media ?

Journal

Il est de ces fautes d’orthographe tellement courantes qu’elles finissent pratiquement par devenir la règle. Ainsi de nos fameux moyens de diffusion de l’information : les « mass-media », comme on les appelle en anglais.

À l’origine – donc en latin – media (sans accent et sans « s » final) est le pluriel de medium et doit donc – règles de typographie obligent – être imprimé en italique. Mais l’erreur qui consistait à lui ajouter un accent et un « s » final s’est tellement répandue qu’elle est aujourd’hui quasiment devenue la norme orthographique. Au point que le singulier « média » a même fait son apparition dans le dictionnaire.

Et vous ? Comment écrivez-vous ce mot ?

Dictionnaire des difficultés de la langue française

La langue française est d’une richesse qui ne cesse jamais de m’étonner. Pleine de nuances, mais aussi de pièges.

C’est pour mieux les déjouer que j’utilise le bien-nommé Dictionnaire des difficultés de la langue française de chez Larousse. Un dictionnaire que je feuillette avec passion, pour me rafraîchir la mémoire ou pour découvrir de nouvelles particularités. Parce qu’on ne cesse jamais d’apprendre !

Qu’est-ce qui différencie l’adjectif ennuyant de son presque jumeau ennuyeux ? Faut-il utiliser égailler ou égayer ? Le pingouin vit-il dans les terres australes ? Quel est le genre du mot obélisque ?

À toutes ces questions (et à bien d’autres), le Dictionnaire des difficultés de la langue française fournit une réponse. Et c’est pour cela qu’il est indispensable