Il y a des mots (en l’occurrence des verbes) dans la langue française qu’on voit ou entend tellement rarement qu’on ne sait plus trop comment les utiliser… et surtout pour les verbes comment les conjuguer. Poindre en est un excellent exemple.

On en connaît le sens : poindre signifie apparaître, voire pousser. Les phrases suivantes vous diront forcément quelque chose : l’aube va poindre (ou la lune, ou le soleil) ; sa moustache commence à poindre…

Tant que le verbe est à l’infinitif, tout va bien. Mais lorsqu’il s’agit de le conjuguer, rien ne va plus !

Vous lirez ainsi couramment : l’aube pointe. Alors que c’est l’aube point qu’il faut écrire.

L’erreur n’est pas récente. Je me souviens d’une bande dessinée, il y a bien trente ans de cela, dans laquelle, alors que le narrateur annonçait : « le soleil pointe à l’horizon », ledit soleil s’exclamait : « on n’est pas à l’usine, ici ! »

C’était une jolie façon de dire que poindre et pointer, ce n’est pas tout à fait la même chose 🙂

Cet article vous a plu ? Partagez-le en cliquant sur l’un des boutons ci-dessous !