La réponse à cette question dépend d’une seule chose : parle-t-on de chiffres ou de lettres ?
Compter avec des chiffres
L’école nous apprend à lire, écrire et compter. Un jeune enfant sera ainsi très fier d’annoncer : « je sais compter jusqu’à trente ». C’est aussi l’une des premières choses que l’on acquiert dans une langue étrangère : la connaissance des nombres.
Dans la vie de tous les jours, il est également nécessaire de faire ses comptes ou d’ouvrir un compte bancaire.
Conter avec des lettres
Le conte est une histoire. Un récit d’aventures imaginaires. Il peut être écrit mais aussi oral et dans ce cas, c’est un conteur qui va captiver son public. Le conte de fée en est une illustration bien connue de nos enfants.
Et le comte dans tout cela ? Ni chiffre, ni lettre, mais bien humain, il a sans doute conquis ses lettres de noblesse !
Partiellement satisfaisant: car pour une comptine, il s’agit bien de lettres!
Bonjour Greg,
Vous avez tout à fait raison de relever cette particularité !
Néanmoins, cet article n’est là que pour proposer un moyen de choisir facilement entre les deux verbes « compter » et « conter » 🙂
Florence