Il est de ces fautes d’orthographe tellement courantes qu’elles finissent pratiquement par devenir la règle. Ainsi de nos fameux moyens de diffusion de l’information : les « mass-media », comme on les appelle en anglais.

À l’origine – donc en latin – media (sans accent et sans « s » final) est le pluriel de medium et doit donc – règles de typographie obligent – être imprimé en italique. Mais l’erreur qui consistait à lui ajouter un accent et un « s » final s’est tellement répandue qu’elle est aujourd’hui quasiment devenue la norme orthographique. Au point que le singulier « média » a même fait son apparition dans le dictionnaire.

Et vous ? Comment écrivez-vous ce mot ?